Approval of Ethnic Ministries Grant Application
Resolution text
Resolved, That the Executive Council supports and approves the application by the Department of Ethnic Ministries to Trinity Wall Street for a grant to develop and pilot a competency-based educational program in leadership and applied theology for Indigenous Episcopalians.
Explanation
A variation of the following draft application has been reviewed and approved by the DFMS Executive Leadership.
Summary of Project
We have been invited by the Trinity Church Wall Street Foundation to apply for funding to develop and pilot a competency-based educational program in leadership and applied theology. The grant will fund preparation of ten Indigenous people for service in Christ’s church as lay and ordained leaders. Some prospective students are presently leading small Episcopal churches.
Dates 2022-2026
Scope
During Years 1 and 2 the participants will complete four canonically-based Licensure Courses and eight Lay Leadership Courses through the Pathway Program at Bexley Seabury Seminary. During Years 3 and 4, they will complete a six- to eight-course concentration in Applied Theology (18-24 units) as part of an undergraduate degree in General Studies, prospectively at Sitting Bull Tribal College in North Dakota.
People Served
Indigenous participants from the United States, particularly from the Dioceses of North Dakota, South Dakota, Alaska, Idaho, Minnesota, and Navajoland, with admission will be open to all Indigenous Episcopalians. It will benefit Episcopalians in small churches often located in remote areas, and those led by persons seeking training in leadership and theological education.
Personnel Involved
Seminary faculty, tribal college faculty, DFMS personnel, namely the Indigenous Missioner and the Indigenous Theological Education Coordinator.
Goal and Measurable Results
Goal: Enhance and improve leadership and theological understanding in Indigenous leaders of small Episcopal churches
Objectives
The proposed program will:
- Identify and fund tuition and books for ten people who will benefit from additional training in leadership and theological education and who are unlikely to be able to participate in traditional seminary programs.
- Design a competency-based program to build and extend practical skills needed for congregational leadership.
- Design a program to integrate Indigenous traditions and practices with Episcopal theological education and leadership training.
- Operate a four-year long pilot program through which Indigenous lay leaders and aspirants for ordination will be prepared to assume leadership of a small congregation with the support and approval of their bishop.
How will this benefit church as a whole?
This proposal is intended to address two significant challenges faced by Indigenous Episcopalians:
Challenge 1: The lack of undergraduate education in theology and leadership for prospective lay and ordained Indigenous leaders in The Episcopal Church, and
Challenge 2: The lack of theological and leadership education tailored to the specific needs of Indigenous adults who are, in some cases already leading Episcopal churches.
- This program can serve as a model for theological education and leadership training for Indigenous people throughout the church who have limited access to traditional seminary education. It will meet canonical requirements.
- The program will demonstrate that The Episcopal Church is willing to create new options to reach out to Indigenous people and to prepare leaders for them in innovative ways that are contextually appropriate, yet rigorous.
Estimated Total Cost $153,200
Years 1 and 2 – Building Foundations for Church Leaders ($49,000)
(Tuition and Books for 10 students to register for the following Bexley Seabury Pathway Courses. These are non-degree applicable but provide licenses for lay leaders.)
YEARS 3 and 4 – Concentration in Applied Theology – Sitting Bull College (Proposed)
Expenses to be Covered by the Grant (for 10 students for 2 years). $104,200
Tuition and Fees – Full Time Study |
$4,010 x 10 x 2 years |
$80,200 |
Books and Supplies – Full Time Study |
$1,200 x 10 x 2 years |
$24,000 |
Total Cost for Years 3 and 4 |
|
$104,200 |
Identify potential donors
- Trinity Church Wall Street Foundation
- Possible financial assistance from Bexley Seabury and Sitting Bull College
Why Apply for Grant?
Trinity Wall Street approached Indigenous Ministries with the invitation to expand programming and receive this funding. The total current operating budget for Indigenous Ministry programming is $137,082 per year. It would be necessary to double our allocation to support the proposed program.
---
La Dirección Ejecutiva de la DFMS ha revisado y aprobado una variación del siguiente proyecto de solicitud.
Resumen del proyecto
La Fundación Trinity Church Wall Street nos ha invitado a solicitar financiación para desarrollar y poner a prueba un programa educativo basado en la competencia en materia de liderazgo y teología aplicada. La subvención financiará la preparación de diez indígenas para el servicio en la iglesia de Cristo como líderes laicos y ordenados. Algunos de los futuros estudiantes dirigen actualmente pequeñas iglesias episcopales.
Fechas 2022-2026
Alcance
Durante los años 1 y 2 los participantes completarán cuatro cursos de licenciatura con base canónica y ocho cursos de liderazgo laico a través del Programa Pathway en el Seminario Bexley Seabury. Durante los años 3 y 4, completarán una concentración de seis a ocho cursos en Teología Aplicada (18-24 unidades) como parte de una licenciatura en Estudios Generales, prospectivamente en el Sitting Bull Tribal College en Dakota del Norte.
Personas atendidas
Participantes indígenas de los Estados Unidos, en particular de las diócesis de Dakota del Norte, Dakota del Sur, Alaska, Idaho, Minnesota y Navajolandia, aunque la admisión estará abierta a todos los episcopales indígenas. Beneficiará a los episcopales de las pequeñas iglesias, a menudo situadas en zonas remotas, y a las dirigidas por personas que buscan formación en liderazgo y educación teológica.
Personal implicado
Profesores del seminario, profesores de los colegios tribales, personal de la DFMS, concretamente el Misionero Indígena y el Coordinador de Educación Teológica Indígena.
Objetivo y resultados medibles
Meta: Aumentar y mejorar el liderazgo y la comprensión teológica en los líderes indígenas de las pequeñas iglesias episcopales
Objetivos
El programa propuesto:
- Identificar y financiar la matrícula y los libros para diez personas que se beneficiarán de una formación adicional en liderazgo y educación teológica y que probablemente no puedan participar en los programas tradicionales del seminario.
- Diseñar un programa basado en la competencia para construir y ampliar las habilidades prácticas necesarias para el liderazgo de la congregación.
- Diseñar un programa para integrar las tradiciones y prácticas indígenas con la educación teológica episcopal y la formación en liderazgo.
- Poner en marcha un programa piloto de cuatro años de duración mediante el cual los líderes laicos indígenas y los aspirantes a la ordenación se preparen para asumir el liderazgo de una pequeña congregación con el apoyo y la aprobación de su obispo.
¿Cómo beneficiará esto a la Iglesia en su conjunto?
Esta propuesta pretende abordar dos importantes retos a los que se enfrentan los episcopales indígenas:
Desafío 1: La falta de educación universitaria en teología y liderazgo para futuros líderes indígenas laicos y ordenados en la Iglesia Episcopal, y
Desafío 2: La falta de educación teológica y de liderazgo adaptada a las necesidades específicas de los adultos indígenas que, en algunos casos, ya están dirigiendo las iglesias episcopales.
- Este programa puede servir de modelo para la educación teológica y la formación de liderazgo para los indígenas de toda la iglesia que tienen un acceso limitado a la educación tradicional del seminario. Cumplirá con los requisitos canónicos.
- El programa demostrará que la Iglesia Episcopal está dispuesta a crear nuevas opciones para llegar a los pueblos indígenas y preparar líderes para ellos de manera innovadora que sea contextualmente apropiada, pero rigurosa.
Coste total estimado 153.200 dólares
Años 1 y 2 - Construyendo Fundamentos para Líderes de la Iglesia ($49,000)
(Matrícula y libros para que 10 estudiantes se inscriban en los siguientes cursos de Bexley Seabury Pathway. Estos no son aplicables a un título, pero proporcionan licencias para los líderes laicos).
AÑOS 3 y 4 - Concentración en Teología Aplicada - Sitting Bull College (Propuesta)
Gastos que cubrirá la subvención (para 10 estudiantes durante 2 años). $104,200
Matrícula y honorarios - Estudio a tiempo completo $4,010 x 10 x 2 años $80,200
Libros y suministros - Estudio a tiempo completo $1,200 x 10 x 2 años $24,000
Costo total para los años 3 y 4 $104,200
Identificar posibles donantes
- Fundación Wall Street de la Iglesia de la Trinidad
- Posible ayuda financiera de Bexley Seabury y Sitting Bull College
¿Por qué solicitar una subvención?
Trinity Wall Street se dirigió a Indigenous Ministries con la invitación de ampliar la programación y recibir esta financiación. El presupuesto operativo actual para la programación de Ministerios Indígenas es de 137.082 dólares al año. Sería necesario duplicar nuestra asignación para apoyar el programa propuesto.
Traducción de DeepL